EXHALACIÓN

¿QUÉ ES EXHALACIÓN? - What's Exhalacion

Exhalación es un proyecto de cortometraje experimental, en el límite del lenguaje cinematográfico y en el comienzo de la tradición del videoarte.

 

Trata la temática de la vida desde su concepción a su muerte y desaparición. El título se basa en lo primero que hacemos al nacer y en lo último que realizamos al morir: una exhalación. Conectando directamente con el instante, el suspiro fugaz que supone la existencia y de forma circunstancial también con la exhalación del acto sexual previo a la concepción del ser humano. El sonido de este aire saliendo del ser es el sonido de la vida.

 

 

Exhalacion is an experimental short-film created between the limit of the cinematography narrative and the avant garde tradition.

 

It is about life, from the spark of creation to the emptiness of death and the void that is generated as we exit this life. The project title, ´Exhalacion´, is drawn from our first breath as we enter this world and then reversed in those last moments of life, as we struggle to breath and life is depleted from the body. An exhalation is a sign that we are alive, connected with the moment. It can mark the climax of love making, the spark of conception - the moment cells merge and new life begins. The purest form of an exhalation is marked by the cry of a newborn babe, as its lilliputian body awakens in this world.

5760 / 4900 euros

 

Mecenas: 107 personas.

117 % financiada

 

CROWDFUNDING - MICROMECENAZGO

20€

 

BLASTOCITO (3 semanas en el vientre)

 

Aparición en créditos + Copia en 2K del cortometraje.

 

Appreciation in credits + The shortfilm in 2K

COLABORA

SINOPSIS - SyNOPSIS

 

63 Reclamada (s)

Llegamos al mundo con una exhalación y lo dejamos con otra exhalación; todo lo que ocurre en medio es un suspiro trepidante e inexplicable, un tránsito fugaz del deslumbrante acto de la vida; una coincidencia casual de la unión de dos células que tiene como consecuencia final la muerte, acto último que partiendo del todo nos hace regresar a él.

 

“Para nacer hay que romper un mundo” (Hermann Hesse)

 

 

We come to the world with an exhalation and we leave it with another one. Everything in between is a frenetic, shuddering sigh, a brief transit in the act of living. It is a casual coincidence that the union of two cells, should face a final consequence, death.

 

Who would be born must first destroy a world (Hermann Hesse)

50€

 

EMBRIÓN (6 semanas en el vientre)

 

Aparición en créditos + Copia en 2K del cortometraje + Dvd del cortometraje + Regalo

 

Appreciation in credits + The shortfilm in 2K + Shortfilm´s dvd + Gift

COLABORA

 

28 Reclamada (s)

CLAVES DEL PROYECTO - KEY FEATURES

Exhalación es una búsqueda audiovisual asentada en el acto maravilloso de la vida, un proyecto de cortometraje que desea ser una obra poético-existencial.

 

Pieza sin diálogos, sin verbo, solo la búsqueda pura de la expresión audiovisual. Sonidos e imágenes: la materia misma de lo cinematográfico. El objetivo: la evocación de sentimientos y emociones con ritmos de ruptura y momentos de calma, en una ecuación que refleja la vida misma del ser y su devenir.

 

Estructurada en siete partes y con una duración aproximada de siete minutos, la intención es la reflexión sobre la fascinante y casual circunstancia que supone la vida de cualquier ser humano. Proceso que se inicia inexplicablemente con la unión de dos células y que finaliza con la muerte. Acto final y conclusión que supone el regreso del ser a la tierra, la vuelta disuelta a un todo al que siempre hemos pertenecido, la impermanencia.

 

Cada pieza del puzzle está inspirada por un conjunto de imágenes y sonidos concretos que tratarán de evocar una sensación precisa a través de la fragmentación de sus partes: concepción, desarrollo embrionario, nacimiento, vida, muerte, fusión con la naturaleza, créditos-desaparición. En un doble discurso sobre la vida y sobre la construcción cinematográfica.

 

 

Exhalacion is a visual search which follows the delicate moments of life, journeying down paths that are both beautiful and bold.

 

 

It is an experimental project embedded with art and poetry.

 

 

Exhalacion is a wordless pilgrimage, emphasising the pureness of visuals and the connection our bodies make  on a natural level with the expression of sound. With a clear goal, Exhalacion wants to evoke life's rhythmic feelings and emotions.

 

tructured in seven parts and with a matching duration of about seven minutes, Exhalacion is an expression of moments that detail the intriguing life of a human being. Opening with the spark of new life, as two cells merge and ending as the body returns to ashes to replenish the earth and generate new life. Each part of the project is inspired by its own set of emotions, feelings, images and concepts.Conceiving, Growth, Birth, Life, Death, Fusion with nature, Vanishing, Credits

 

 

Exhalacion is actually a double analysis, such of life and cinema.

100€

 

FETO (12 semanas en el vientre)

 

Aparición en créditos + Copia en 2K del cortometraje + Dvd del cortometraje + Regalo + Pack en Bluray del cortometraje y otras piezas del director (Lembranza, Stringless) + Camiseta

 

Appreciation in credits + The shortfilm in 2K + Shortfilm´s dvd + Gift + Pack bluray + T-shirt

COLABORA

 

10 Reclamada (s)

200€

 

NEONATO (24 semanas en el vientre)

 

Aparición en créditos + Copia en 2K del cortometraje + Dvd del cortometraje + Regalo + Pack en Bluray del cortometraje y otras piezas del director (Lembranza, Stringless) + Camiseta + Cena especial con el equipo

 

Appreciation in credits + The shortfilm in 2K + Shortfilm´s dvd + Gift + Pack bluray + T-shirt + Dinner with the team

COLABORA

 

1 Reclamada (s)

500€

 

BEBÉ

 

Aparición en créditos como Productor Asociado + Copia en 2K del cortometraje + Dvd del cortometraje + Regalo + Pack en Bluray del cortometraje y otras piezas del director (Lembranza, Stringless) + Camiseta + Cena especial con el equipo

 

Appreciation in credits as associate producer + + The shortfilm in 2K + Shortfilm´s dvd + Gift + Pack bluray + T-shirt + Dinner with the team

COLABORA

 

4 Reclamada (s)

ALGUNAS REFERENCIAS - SOME REFERENCES

MECENAS QUE YA HAN

COLABORADO CON EXHALACIÓN
¡GRACIAS!

Toma referencias audiovisuales específicas provenientes del cine de vanguardia norteamericano, de las propuestas cinematográficas más poéticas o de los ensayos documentales artísticos de límite. Para, a partir de ahí, elaborar una obra genuína en su estructura y conceptualización basada en los grandes temas de la vida y la muerte.

 

 

Exhalación's references come from a very clear source, the American Avant - Garde cinema. Those experiences which are either poetic or artistic documentaries. Zrom there, Exhalacion wants to create a genuine voice in its estructure, based on life and death.

CALENDARIO DE PRODUCCIÓN - Production Schedule

El proyecto pretende ser producido desde finales de 2015 hasta mediado de 2016 en diferentes períodos fragmentados.

Se estiman tres bloques de rodaje: diciembre (2015), julio y septiembre (2016).

 

 

Exhalacion will be produced from December 2015 to mid 2016. There will be three shooting blocks: December 2015

July and September 2016.

FINANCIACIÓN - Financing

Hasta la fecha tenemos conseguido un 75% de la financiación del proyecto y necesitamos otro 25% para conseguir el total de la financiación de la pieza. Si quieres colaborar con el proyecto hemos abierto un pequeño crowdfunding en esta misma página (aquí a la derecha) con diferentes opciones de colaboración. Cualquier cantidad es bienvenida para el proyecto.

 

Si quieres cualquier información relacionada con el proyecto que puede ampliar el contenido de la presente página, no dudes en contactar con nosotros en la siguiente dirección: mailme@mordiscofilms.es

También, si eres una empresa del sector y estas interesada en alguna aportación en materiales o patrocinio no dudes en contactar con nosotros. Cualquier aportación nos ayuda enormemente.

We have 75% of the financing required to complete Exhalacion. We cannot express sufficiently how deeply humbled we are to have received such amazing support thus far as we strive to tell this story. If you wish to collaborate with the project, we have created a crowdfunding section right here on this page (on the right hand side), offering different options for you to collaborate.

 

If you would like further information about this project, please feel free to contact us at the following email address: mailme@mordiscofilms.es

 

Alternatively, if you own a business and you think that you might be interested in lending us some tools or materials, we would love to hear from you!

 

Every little helps.

REUMEN STORY BOARD

TESTS DE CÁMARA -  CAMERA TESTS

DANIEL ROMERO

RAÚL CEREZO

IVÁN VILLAMEL

EDU MOYANO
Ponder Stibbons

Alicia Albares

Miguel Angel Viñas

MÓNICA MATEO
PACO CAVERO

POLO MENÁRGUEZ

Ivan Sainz-Pardo

Alfonso Palazón

Óscar de Ávila

 js

Ana H.

SONDELUX

Félix de Molina

Rubin Stein

Javier Chavanel

Thais del Mar

Ana Migallón

Clara Saiz

Hegemon

Jesusiño

NACHO SOLANA

Sergio Castellanos

MH

Ángel Haro

Alexis Delgado

Jesús Elorriaga

Loli lorenzo

Miguel López

ISRAEL MARTINEZ MANZANO

Daniel Collado

Jurek Jablonicky

Iago Fernández

Jaime González Cela

Martin lópez

Charlie

Tesi Simbiox

Tony Simbiox

María José Díaz

Carol Martín

Pablo Orihuel

Natxo López

ENRIQUE

Gabriela Bettini

Azahara González de Domingo

José Muñoz

Isabel Royán

pepe jordana

Andres Federico

Gerarlaw

Ulises & MARJORIE

Javi Pérez

Raquel Rodríguez

Rafael R. Villalobos

Herminio Cardiel

rocio

PARRAIS

felix garcia san pedro

Mariajo Rehecho

Graciela Cora

Andrés Catalán

Sara Esteban Miguel

LUIS CORDERO

Soraya izquierdo

Irene Galán

Cámara Lúcida Producciones

Jorge Conde & María Sarjanovich

Carles Crosa

Elisa tramontin

Victor Diaz Somoza

Pablo Gotor

Tomás Tizón Martín

Carolina

Gonzalo Peces Nicolás

Teresa Gago Canfranc

Irene Buesa

Silvia Crespo

Borja Muñoz Gallego

Laila Khanji

Begoña Ballester-Olmos

de Bbo Subtitulado

Alfonso Morgado

Carlos Crespo

mimaclarian

Nuno Reis

carmen

Margarita de la Escalera Estevas-Guilmain

Pedro de la Escalera Estevas-Guilmain

David Ruiz Arroyo

hector dominguez-viguera

José Luis Carpintero González

Rubén Below

VirTeal.net

OSCAR RODRÍGUEZ PORTELA

White Leaf Producciones

Ernesto Goñi Montero

Duyi Li

Iván Andretxe

KYONGSIK SUH

CO-PRODUCIDO POR

PATROCINADORES

COLABORADORES

FICHA TÉCNICA - Technical Specifications

Título - Title: Exhalación

Año - Year: 2017

Duración - Duration: 9 minutos.

Camaras - Cameras: Red One Epic, Red One MX.

Objetivos - Lenses: Schneider Kreuznach Cine Xenon Vintage, Lomo Anamorphic Lenses, Canon CP macro, Macro Mp-65.

Aspecto - Aspect ratio: Variable = 1,85:1; 2,20:1, 2,40:1; 3,2:1; 3,5:1; 3,79:1

Sonido - Sound: Dolby Digital 5.1 / Dolby Estereo

Formatos - Formats: DVD, Bluray, H264 (Internet), DCP (Cine Digital)

EQUIPO CAST

Ángela Molina

Maria Hervás

PRODUCCIÓN EJECUTIVA - Executive Producer

Fue pasando por todos los oficios del cine hasta que en 1981 interviene como ayudante de dirección en Dulces horas de Carlos Saura.

 

En 1990 dirige junto a Jesús Ruiz y Nacho Pérez de la Paz, el cortometraje El viaje del agua, premio Goya al mejor cortometraje español. En 1992 dirige su primera película, Una estación de paso, Premio Especial del Jurado en la SEMINCI. En 2008 recibió el premio 'Ciudad de Cuenca' del festival internacional de cine Mujeres en Dirección en reconocimiento a su trayectoria.

 

Además, en los últimos años ha apoyado el mundo del cortometraje como forma corta de expresión audiovisual y ha dirigido varios trabajos, entre ellos: Cordelias o Fracaso escolar.

 

Entre sus trabajos de largometrajes destacamos: Felices 140 , 15 años y un día, Siete mesas de billar francés, Héctor, Cuando vuelvas a mi lado , El último viaje de Robert Rylands, Una estación de paso.

 

Los cuales han conseguido varios premios Goya y númerosas nominaciones así como premios en los fastivales más pretigiosos del panorama nacional.

Gracia Querejeta (Producción Ejecutiva)

DIRECTOR - DIRECTOR

          Alberto Díaz (Bóveda, 1984) es Licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universidad Rey Juan Carlos (2002-2007), continuó su formación con un Máster Europeo en Estudios sobre Cine (2010). Actualmente, prevé proseguir con sus estudios de doctorado sobre cine digital y artesanía audiovisual.

Apasionado de la teoría cinematográfica y del discurso poético en general, siempre ha compaginado su trabajo académico con el mundo profesional de la imagen y el sonido. Ha realizado diferentes trabajos audiovisuales en los que, generalmente, ha llevado a cabo labores simultáneas de guión, realización y postproducción con la productora lucense Mordisco Films de la cual es propietario.

 

En la actualidad es cofundador de la distribuidora de cortometrajes boutique Yaq y director técnico-artístico de los festivales Yaq y Cortopatía. Asimismo, está realizando la preproducción del cortometraje, Exhalación. Entre sus trabajos como director y productor suma más de 500 selecciones y 75 premios internacionales.

 

Actualmente disfruta como residente de una beca en la Real Academia de España en Roma para la creación de un cortometraje de ensayo documental de título Lembranza.

Al Díaz (Director, guionista y productor)

EQUIPO Artístico y TÉCNICO

Actriz Atardecer - Sunset Actress:

Actriz Amanecer - Dawn Actress:

Actriz Bebé - Baby Actress

Productores - Producers

Producción ejecutiva - Executive Producer:

Dirección - Director:

Dirección de fotografía - Director Of Photography:

Música - Music:

Montaje - Editor:

Dirección de arte - Production Design:

Vestuario - Costume designer:

Directora de producción - Line producer:

Jefe de producción:

Producción Asociada - Associate Producers:

 

Asesora legas - Legal Advisor

Maquillaje de FX - FX Make up artists:

Maquillaje - Make Up Artist:

Ayudante de dirección - 1st Assistant Director:

Auxiliar de dirección - 2nd Assistant Director:

Auxiliar de producción - Production Runner:

Sonido directo - Sound:

Dit:

Gaffer:

Eléctricos:

Material de iluminación:

Cámaras y material de cámara:

Ditribución:

Ángela Molina

Maria Hervás

Marian Garrido Hidalgo

Pedro de la Escalera y Al Díaz

Gracia Querejeta y Belen Estevas-Guilmain

Al Díaz

Miguel Ángel Viñas

Luis Hernaiz

Raquel Sánchez

María García

Liza Bassi

Teresa Gago Canfranc y Alicia Albares

Iván Calderón

Sue Abarca, Paco Cavero, Polo Menárguez, Daniel Collado y Raúl Cerezo,

Margarita de la Escalera Estevas-Guilmain y Pedro de la Escalera Estevas-Guilmain

Bea Sánchez

Tony y Tesi

Victor Javier Bernardos Álvarez / Lola

Alicia Albares

Polo Menárguez

Noelia González

Luca de Santis

Thais del Mar / Alex

Jose Ángel de la Fuente

Pablo Portela, Isidro Sanjurjo y David Melero

Tripede y Jose Ángel de la Fuente

Welab

Yaq Distribución